Possible bug on object inspector

Hi,

I'm debugging an executable and when I inspect a variable I see the value properly in the baloon text but if I try to right click + copy nothing is copied on clipboard, same thing if I use Ctrl+C. Of course first I select the variable name and then the "Copy Ctrl+C" item menu is enabled ...

I need to copy a very log string that outside the sceen boundaries.

Any idea/suggestion ?

I'm using version 2.2

Regards

S